Criar um Site Grátis Fantástico
¿Por qué español?



Dentre as várias línguas faladas, o espanhol se destaca, é a segunda língua nativa mais falada no mundo e a primeira mais falada nas Américas.

A língua espanhola, também conhecida como “castelhano”, sofreu variações ao longo do tempo e de região para região, os chamados dialetos oriundos do espanhol. O espanhol é muito parecido com o português e ao mesmo tempo é muito diferente, o que na maioria das vezes causa confusão durante a tradução.

Muitas pessoas pensam que, por serem parecidas, a compreensão da língua espanhola é muito fácil - se você sabe o português consequentemente sabe traduzir a língua espanhola -, é essa familiaridade entre as línguas que gera a maioria dos erros de tradução. Pois há palavras em espanhol que são escritas exatamente como algumas palavras em português, mas apresentam significados distintos.

Aprender esse idioma é mais fácil do que pensamos, basta ter atenção e dedicação. Pensando em auxiliar os estudantes é que desenvolvemos o APRENDA ESPAÑOL, aqui você terá apoio no aprendizado da língua, com regras gramaticais e algumas dicas.

 

 

 

Entre las muchas lenguas que se hablan, español destaca, es la segunda lengua materna más hablada en el mundo y el primero más hablado en el continente americano.

 

El idioma español, también conocido como "castellano", sufrió variaciones en el tiempo y de región a región, llamados dialectos derivados del español. Española es muy similar a la portuguesa y al mismo tiempo es muy diferente, lo que más a menudo causa confusión durante la traducción.

 

Muchas personas piensan que porque son similares, la comprensión de la lengua española es muy fácil - si usted sabe portugués en consecuencia puede traducir el idioma español - se esta familiaridad entre los idiomas que genera la mayoría de los errores de traducción. Como no son palabras en español que se escriben exactamente cómo algunas palabras en portugués, pero tienen diferentes significados.

 

Su aprendizaje es más fácil de lo que crees, sólo prestar atención y dedicación. Asistir a los estudiantes en el pensamiento que hemos desarrollado el APRENDA ESPAÑOL, aquí usted recibirá apoyo en el aprendizaje de la lengua con reglas gramaticales y algunos consejos.

 

portugues/espanhol